-

  
               
  v   Atatürk
  v   Akşehir
  v   Forum

Menü
Pazarkaya
    Pazarkaya Nerede
    Tarihçe
    Köyümüzün Enleri
    Eğitim
    Spor
    Bizim Sözlük
    Nüfus
    İletişim

Fotoğraf - Video
    Fotoğraflar
    Video

Rumeli
    Kırcali
    Bulgaristan'dan Göçler
    Rumeli Türküleri

Diğer
    Yazılar
    Haberler
    Fotoğraflar
    Üyelerimiz
    Bağlantılar
 
Anket
Anket oluşturulmamış..
 
İstatistikler
Üyeler
Son üyemiz : rozkan
Bugün : 0
Dün : 0
Onay bekleyen : 1
- Engelliler : 0
- Kayıtlı üye : 613

Aktif Üyeler
 Aktif üye yok..
Sitede aktif
Üye : 0
Misafir : 2
Toplam : 2
Rekor : 114 kişi 21.12.2015
IP No : 54.166.19.237
Site sayacı
Bugün Tekil : 16
Bugün Çoğul : 16
Bugün Toplam : 32
----------------
Dün Tekil : 17
Dün Çoğul : 18
Dün Toplam : 35
----------------
Genel Tekil : 161087
Genel Çoğul : 205730
Genel Toplam : 366817
 
Bizim Sözlük

Pazarkaya Sözlüğü

 

Aamak uşak              : Aklı ermeyen çocuk anlamında

Abu                             : Abla

Alaflamak                  : Yemlemek

Amet                          : Ahmet

Amır                           : Hamur

Anay                           : İki  katlı ev

Antari                         : Gömlek

Araba aydamak         : Araba kullanmak

As evi                                     : İç içe iki odanın biri

Avruz                          : Lazımlık

Avul                            : Duvar

Ayak yolu                  : Tuvalet

Ayyaşa leeen valla    : Bravo, çok iyi

Babı                            : Bulgaristanda gavur kadınlarına söylenirmiş

Badi                            : Kaz

Bakır                          : Kova

Bıcı                             : Kazın yavrusu

Bılaşık ilacı                : Bulaşık deterjanı

Bızaa                          : Buzağı

Bilazer             : Kardeş, arkadaş

Biraneveli                  : Bir an önce

Boğazlı olmak            : İştahı yerinde

Bostan                                   : Karpuz

Böber papullamak     : Biber közlemek

Bööre                          : Behra

Böyüke                      : Nine (bu genellikle yeni mahallede kullanılıyor)

Buba                           : Baba

Ceran                         : Elektrik

Cıbır                           : Tahta bidon

Çanga                         : Ufak bakır kap.

Çendele                      : Peynirin süzüldüğü bez.

Çeşind                        : Çeşit

Çiti bakırı                   : Yoğurt kapları

Çövmek                     : Oynamak, zıplamak

Çüvmek                     : Üzerine atlamak

Daaya cikmis             : Dağa çıkmış

Dam                           : ineklerin durduğu yer, ahır

Domatis                     : domates

Don                            : şalvar

Emmeten                    : Tamamen, iyice, herşeyiyle birlikte

Enikunu                      : Gerçekten, esaslı

Enser                          : Çivi

Epten aykırı giderisin           : Zorluk çıkarıyorsun

Ev sıvamak                : Badana, boya

Evecik                                    : Aceleci-herşeyi çabuk yapmak

Fasle cakılı                : Taze fasulye

Fatme                         : Fatma

Ferece                                    : Palto

Fıta                             : Annelerimizin mutfakta takındığı önlük.

Fıydırmak                  : Atmak

Fistan                         : Elbise

Galete                        : Domates

Gocuk                        : Uzun ceket, palto

Godik                         : Küçük çocuk

Gömlek                      : Gömlek

Göscük                       : Bir şeyler koymak için kullanılan duvardaki oyuk bir nevi dolap

Gugucuk                    : Kumru

Gurnık                        : Pecka odası

Guve                          : Damat

Güneşik                     : Çekirdek

Halatlama                  : Acele etme

Hamur teknesi           : Hamur yoğrulan kap

Haskes                       : Haşhaş

Haydamak                 : Araba sürmek

Hela                           : Tuvalet

Hoşaf                         : Komposto

Huppirem mari kızanım        : Vay be anlamıda  kulanılırmış  yeni mahallede

Irıplan             : Uçak

Ismal                          : İsmail

Iştınma                       : Sus, sesini çıkarma

Iştınmak                     : Seslenmek

Iştır aşı                       : Ispanak yemeği

İçlik                            : Kollu iç fanilası

İğser                           : Çivi

İlazım                         : Lazım

İlen                             : Leğen)

İnge                            : Yenge

İrecep                         : Recep

İşkillendim                 : Şüphelendim

İşmik                          : Eşimik

Kana                          : Sürahi

Kankilmek                 : Yanlamak,bi iş sonucunda yorgun düşmek

Kapıyı yakıştır           : Kapıyı kapat

Kara su                      : Kola

Katik,katık                : sütün kaymağı

Katyen                       : Kesinlikle gibi bişey heralde

Kayış                          : Pantalon kemerı anlaminda

Kersen                       : Ekmek

Kezlemek                   : Nişan almak

Kıra gideez                : Tarlaya gidiyoruz

Kızanım                      : Çocuğum

Kotka                         : El arabası

Kopaleş                      : Çocuk demek (rahmetli babannemin sözü)

Kosa                           : Orak

Kotere                                   : Buzağı ve kuzuların durduğu yer.

Kotka                                     : El arabası
Tokat:                        : Avlu kapısı

Kumbayna                 : Biçerdöver

Kupa                          : Çay bardağı

Kurna                         : Musluk

Lastik                         : Ayağa giyilen plastik ayakkabı

Macın                         : Pekmez.

Magak                       : Baston

Maleye gitmek          : Komsu ziyareti

Mamil                        : Bol samanlı çamur

Manav                       : Tuzlukçulu veya Ortaköylü

Mari                           : Bulgaristanda kızlara söylenirmiş diye biliyorum yanlışsa düzeltin lütfen

Maşinka                    : Saç Soba

Maşrapa                    : Su kabı

Maşrapa                     : sürahi

Mator                         : Traktör

Mayış                         : Maaş
Nokra                         : Sert Simalı

Suvan                          : Soğan

Memişane                  : Tuvalet

Mınalamak                 : Beğenmemek(yemeği mınalama)

Mıymıntı                     : Eli ağır,işi yavaş yavaş yapan kişidir

Mintan                       : Gömlek

Mirem                        : Meryem

Muhliye                      : Patlıcan, börülce

Naapme sıvaşesiniz   : Ne yapmaya çalışıyorsunuz

Nacak                         : Balta

Namazla                     : Seccade

Nankere                     : Bos yere anlamında

Naştarapa                    : Bardak

Neste                          : Bu kelimenin anlamı geniş, yeni mahalledeki 50 li  göçmenler  bu kelimeyi nest ettim , nest  oldum  diye kullanırlarmış.sonraları eski mahalledekiler yeni mahalledekilere neste demeye başlamış anlamı bu.

Nole                            : Ne oluyor

Oda                            : Genelde yabancı erkek misafirlerin kaldığı ,evin bulunduğu yerden uzak tokat kapisina yakin olan oda.

Okla                           : Oklava

Öcere                         : Çekmece

Pala                            : Kilim

Pança                         : Avuç içi,avuçlamak

Papinlemek                : Çuvallamak, saçmalamak, bir işi yapamak ve yarıda bırakmak

Patatis                                    : Patates

Pate                            : Patates

Paysınmak                 : Rahat bırakmamak, bulaşmak

Pazı                             : Yufka

Peçka                         : Topraktan yapılan soba

Pekısla                       : Çok iyi

Pelik                           : Saç Örgüsü

Peşkir                         : Havlu

Piğnir                          : Peynir

Piypi                           : Hindi

Porta                          : Büyük kapı 

Putret                         : Resim fotoğraf

Sade yağ                    : Tere yağ

Safa                            : Bardak

Sala                             : Saliha

Sali                             : Salih
Sefte                           : İlk defa

Kupa                          : Bardak
Terlik                          : Patik

Salmak                        : Havlamak

Sarı su                        : Fanta

Savışmak                   : Kaçmak ortadan kaybolmak

Saya                           : Hayvan barınağı, Koyun ağılı

Seçemem                    : Göremiyorum

Sergen                                    : Raf

Seslemek                   : Dinlemek

Sıbıtmak                     : Fırlatıp atmak

Sini                             : tepsi

Sundurma                   : Veranda

Susa                           : Ana yol

Susak                         : Su kabağından yapılmış su doldurmak için kap.

Suvaci                         : Su taşıma aracı

Sündük                       : Ağır kimseye denirmiş

Sünter                         : Kuş vurma lastiği

Süraç bezi                   : Bulaşık bezi

Şaplak                                    : Sinek vurmaya yarayan alet

Şarpa                          : Eşarp

Şavımak                      : Parlamak

Şeer                            : Şehir

Şepit                           : Yufka

Taliga                         : El arabası tarzında, o şekil küçük basit araçların hepsi

Tan                             : Tahin

Taraşlamak                : Ortalığı dağıtırcasına bir şeyler aramak

Te bööle taa iyi          : Böyle daha uygun

Tete                            : Teyze

Tiken:                        : Diken

Tize                            : teyze

Tokat                          : Bahçe kapısı
İlen                             : Leğen

Toros                          : Otobüs (bizim zamanımızda büyüklerimiz kullanırdı)

Tuyanlamak               : Şişmanlamak

Uğratmak                   : Kovmak

Usturup                      : Düzgün (usturuplu dur)

Usullacık                    : Yavaşça ses etmeden

Uşak                           : Çocuk

Uyuntu                       : Uyuşuk, tembel

Uyvasık                      : Uyuşuk tembel manasında kullanılıyor

Ümük                         : Boğaz

Ümüzlenmek              : Ümitlenmek

Ürke                           : Rukiye

Velespit                      : Bisiklet

Yalak                          : Tavukların su içtiği oluk

Yatık                          : Küçük tahta fıçı (tarlaya içme suyu götürdüğümüz biraz yassıca kap)

Yavuklu                      : Sevgili

Yemeni                        : Ayakkabı

Yıbrık                         : İbrik

Yüznumara                 : Tuvalet

Ziinep                         : Zeynep


Arkadaşına Gönder
[1]
 

Üyelik
Kullanıcı : 
Şifre : 
Güvenlik : 096643             
Güvenlik : 
Hatırla :   Gizli : 

  
 
Resimlerden
Galeriden seçmeler..
Resim Gönder

Cami Tamiratı
 
Son Girişler
demircan (690005.dk Önce)
ryumurtaci (1182864.dk Önce)
fatma (1224076.dk Önce)
cezmi (1302015.dk Önce)
muzekka (54582725.dk Önce)
 
İyiki Doğdunuz

» ismet , 
 
En Sevilenler
 Dosyalar:

 Yazılar:
 
Kasım 2007 © Adil KIRT - www.egitimderehberlik.com
Website motorumuz © 2007 AspSitem Ay Yıldız.
Bu sayfa: 0,08 saniyede yorumlandı.
 
toplist.htm dosyasi toplist 1 toplist 2 toplist 3